- 0
- 0
有人认为“方言在有形无形中增加沟通成本和不必要的误会,应统一说话标准避免歧义。”你怎么看待此观点?
热评:这个观点如果是指“消灭方言”,那它在语言学上完全站不住脚。而如果仅仅指在某些跨方言场景里提高沟通效率,倒是必要的。就存在性而言,方言并不是标准语的“低效版本”,它是另一种同样完整的认知系统。 统一说话标准所消除的“成本”,有一部分是真实的,但另一部分是被错误归因的。而被消除的“歧义”,很多恰恰是语言本身的属性,不是方言的缺陷。方言的“沟通成本”有多少是真实的在多方言共存的场景中,沟通确实可能产生额外成本。一个只说粤语的人和只说普通话的人初次交流,需要翻译或学习对方语言,这是真实的时间与认知成本。但这种成本的性质需要被精确描述:它不是方言“低效”的证据,而是语言边界的必然产物。任何两种不同的语言
原话题:https://www.zhihu.com/question/2097817981103490754 大家怎么看?
楼主最近发布
-
•没有夹心的肉松面包?2026-11-11 14:34:02
-
•一段健康的恋爱到底是什么样的?2026-11-11 20:50:46
-
•英国歌手首获年度奖,日本光伏筹量产2026-11-11 20:54:51
-
•彭博赛博社 | 华为星芒与高价泡面2026-11-11 20:58:48
大家都在看
•S16淘汰赛BLG VS T1,如何评价这场比赛?•如何评价波兰发生恐怖袭击致 6 死 16 伤,枪手被「极右翼意识形态」蛊惑,并「持极端民族主义观点」?•如何评价《嫁金钗》大结局女主软禁太后杀死亲王摆下鸿门宴携胚胎以令诸侯,最后以护国长公主身份摄政天下?•广州多名小学生家长反映,孩子在校园周边小卖部签名即可赊账买零食,有学生月赊超千元,店家的做法合法吗?•浙江男子11元拍走鹤岗60多平房屋,还会有隐性成本吗?你要是拍到了准备怎么处理这套房子?•S16 半决赛 GEN 3:0 淘汰 iG 晋级决赛,如何评价这场比赛?•比亚迪超豪华行政旗舰仰望「鼎曜」全球首秀,这款车的市场竞争力如何?•如何看待广州一公司控告多名员工因降薪而工作懈怠,导致公司结业?•59岁男子突发疾病后倒在站台去世,家属质疑车站配AED却没有员工会使用,车站到底应不应该担责?•网友问今何在能否与江南一起上《后会友期》遭其无情拒绝并表示「江南是谁」,江南和今何在到底有啥爱恨情仇?
热门活动





